자료실
자막 자료실
총 212,187건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| română | Vikings - S04E16 - Crossings | ad****** | 260 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E15 - All His Angels | ad****** | 263 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E14 - In the Uncertain Hour Before the Morning | ad****** | 267 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E13 - Two Journeys | ad****** | 273 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E12 - The Vision | ad****** | 282 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E11 - The Outsider | ad****** | 282 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E10 - The Last Ship | ad****** | 272 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E09 - Death All Round | ad****** | 269 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E08 - Portage | ad****** | 272 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E07 - The Profit and the Loss | ad****** | 261 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E06 - What Might Have Been | ad****** | 281 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E05 - Promised | ad****** | 267 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E04 - Yol | ad****** | 298 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E03 - Mercy | ad****** | 294 | 2017-08-14 |
| română | Vikings - S04E02 - Kill the Queen | ad****** | 324 | 2017-08-14 |
