자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E21.HDTV.x264-KILLERS mi***** 258 2016-05-22
中文(繁體) Gods.of.Egypt.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG aa****** 820 2016-05-22
Türkçe Supernatural.S11E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION mi***** 1452 2016-05-22
Српски The Ring si*** 124 2016-05-22
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E20.HDTV.x264-FLEET mi***** 252 2016-05-19
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E19.HDTV.x264-KILLERS mi***** 234 2016-05-19
Bahasa Indonesia yayaya Sh******* 156 2016-05-19
العربية Londonpad.2016.1080p.WEB-DL a7*** 402 2016-05-18
română Game of Thrones S06E04 720p HDTV x264-AVS mi***** 231 2016-05-17
Español Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY ry**** 551 2016-05-17
Türkçe supernatural.1121.hdtv-lol mi***** 276 2016-05-16
Türkçe the.big.bang.theory.924.hdtv-lol mi***** 260 2016-05-16
Türkçe Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 893 2016-05-16
Español Conan the Barbarian 1982 Extended ry**** 193 2016-05-15
Español Goodfellas (1990) ry**** 125 2016-05-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인