자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 명탐정 코난 제 478화 - 「Real 30 minute」 | un***** | 208 | 2009-10-02 |
| 한국어 | [アニメ] 蒼天航路 第16話 (NTV 1280x720 x264 ac3 24fps) | un***** | 196 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Fame.1980.XviD.AC3.CD3-WAF | un***** | 192 | 2009-10-02 |
| 한국어 | The.Good.Wife.S01E02.HDTV.XviD-LOL | un***** | 351 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Fame.1980.XviD.AC3.CD2-WAF | un***** | 184 | 2009-10-02 |
| 한국어 | BLEACH 239 (D-TVA 1280x720 x264 AAC) | un***** | 183 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Eureka.S03E18.HDTV.XviD-FQM | un***** | 176 | 2009-10-02 |
| 한국어 | The.Good.Wife.S01E02.HDTV.XviD-LOL | un***** | 209 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Accidentally.on.Purpose.S01E01.HDTV.XviD-LOL | un***** | 186 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Bored.to.Death.S01E01.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 178 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Cold.Case.S01E22.The.Plan.HDTV.XviD-FoV | un***** | 207 | 2009-10-02 |
| 한국어 | [SMAPxSMAP] 2009.09.21 | un***** | 171 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Burn.Notice.S03E07.HDTV.XviD-FQM | un***** | 169 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Lie.to.Me.S02E01.HDTV.XviD-FQM | un***** | 225 | 2009-10-02 |
| 한국어 | Burn.Notice.S03E06.HDTV.XviD-FQM | un***** | 171 | 2009-10-02 |