자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Bridges.of.Madison.County.1995.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF 꼭**** 450 2018-11-18
통합 The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG hs********** 10272 2018-11-18
한국어 원피스 333화 규*** 338 2018-11-17
한국어 654 j4****** 813 2018-11-17
통합 big bang theory ab**** 549 2018-11-17
English Half girlfriend As********** 562 2018-11-17
English Interstellar As********** 676 2018-11-17
통합 Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264-x0r[N1C] oy**** 480 2018-11-17
Türkçe Game.of.Thrones.S06E07.The.Broken.Man.1080p.WEB-DL.SUJAIDR Di***** 503 2018-11-17
한국어 프로메테우스 Prometheus.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 규*** 983 2018-11-17
한국어 Prometheus.2012.1080p.BluRay.x265.10bit-z97 규*** 650 2018-11-17
통합 Blood.Sand.and.Gold.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ck***** 257 2018-11-17
통합 Harakiri.1962.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT ck***** 442 2018-11-17
한국어 the accused yo******* 334 2018-11-17
한국어 Golden.Slumber.2010.DVDRip.x264.AC3-Zoo 뿌*** 497 2018-11-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인