자료실

자막 자료실

총 212,812건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Wall-E Be****** 591 2016-07-28
한국어 [BD 720p]러브라이브~스쿨아이돌더무비(1280x720 H264) 극장판 벼* 276 2016-07-26
한국어 this is us 최** 202 2016-07-26
한국어 In.Time.2011.x264.DTS-WAF 나*** 339 2016-07-25
한국어 자막 박** 163 2016-07-25
한국어 아이언맨 Iron.Man.2008.BluRay.1080p.x264 AC3-HAYABUSA al** 4534 2016-07-25
한국어 Allegiant 한글자막 심** 1933 2016-07-20
한국어 Alias.5x06.Solo.HDTV-lol da********* 168 2016-07-19
한국어 The Departed (2006) 미* 778 2016-07-18
한국어 피치퍼펙트2한글자막 헬*** 4235 2016-07-17
한국어 [MV] 에이프릴(APRIL) - 팅커벨 yo****** 238 2016-07-17
한국어 [MV] 에이프릴(APRIL) - Muah! yo****** 272 2016-07-17
한국어 Phone.Booth.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG jy***** 1193 2016-07-17
한국어 Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG 나** 3493 2016-07-17
한국어 The.Spiriting.Away.Of.Sen.And.Chihiro.2001.1080p.BluRay.5.1-AAC-JPN.ENG.KORDUB.3AUDIO.x264-Ikarus 샵* 1246 2016-07-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인