자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 99473 | 데******* | 400 | 2019-10-08 |
| 통합 | 리얼스틸 | ha******** | 421 | 2019-10-08 |
| 통합 | Usher - Scream (Filmed at FUERZA BRUTA NYC SHOW) (Official Video) | ra*************** | 421 | 2019-10-07 |
| English | Chernobyl | Sv*** | 454 | 2019-10-07 |
| 한국어 | 명탐정 코난 극장판 20기 - 순흑의 악몽 | ms**** | 336 | 2019-10-07 |
| 통합 | Annabelle.Creation.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | mc*** | 616 | 2019-10-07 |
| 통합 | Moulin Rouge! (2001) (1080p BluRay x265 Silence) | jo******* | 594 | 2019-10-07 |
| Bahasa Indonesia | melting 4 | li************* | 298 | 2019-10-06 |
| 통합 | melting 4 | li************* | 284 | 2019-10-06 |
| 통합 | Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 줌* | 3223 | 2019-10-06 |
| English | 트루라이즈 영어자막 | 미**** | 543 | 2019-10-06 |
| 통합 | 머니볼 자막 | 모**** | 401 | 2019-10-06 |
| Türkçe | anti virüs | ag****** | 298 | 2019-10-06 |
| 통합 | hum saath saath he | fa***************** | 290 | 2019-10-06 |
| 통합 | John.Wick.Chapter.3.–.Parabellum.(2019).1080pjavascript:;.AMZN.WEB-DL.10-bit.x265.EAC3.6.0 Qman[UTR] | ki********* | 523 | 2019-10-06 |