자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | 2013 Travelers Dimension Police | Jo******* | 421 | 2020-05-06 |
| Bahasa Indonesia | Sakaewad Knives Out | sa******* | 359 | 2020-05-06 |
| Bahasa Indonesia | Knives Out | sa******* | 415 | 2020-05-06 |
| Türkçe | Westworld.S03E08.WEB.h264-TBS[eztv.io] | mi***** | 326 | 2020-05-05 |
| 한국어 | 설국열차(Snowpiercer, 2013) 한글자막(영어대사) | 미**** | 1034 | 2020-05-05 |
| 통합 | Spotlight.2015.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe | 도*** | 529 | 2020-05-05 |
| 통합 | j | ye******* | 399 | 2020-05-05 |
| 통합 | 뮤츼의 역습 | gs****** | 455 | 2020-05-05 |
| 통합 | Dr.Kotoh.2003.Ep09.@ddin | lu******* | 370 | 2020-05-05 |
| 통합 | Dr.Kotoh.2003.Ep08.@ddin | lu******* | 359 | 2020-05-05 |
| 통합 | 123 | go******** | 346 | 2020-05-05 |
| 日本語 | ランボー ラスト・ブラッド - Rambo Ⅴ: Last Blood (2019) | an******* | 399 | 2020-05-05 |
| 통합 | 아나콘다 | go******** | 408 | 2020-05-05 |
| English | flipsubtitle | ge***** | 638 | 2020-05-05 |
| Português | fggfg | jh************ | 599 | 2020-05-05 |
