자료실

자막 자료실

총 212,045건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Raws-4U] P4 Persona4 the ANIMATION 第02話 「#02 The Contractor's Key」 (TBS 1280x720 x264) un***** 163 2013-02-04
한국어 [Raws-4U] P4 Persona4 the ANIMATION 第01話 「#01 You're myself, I'm yourself」 (TBS 1280x720 x264) un***** 174 2013-02-04
한국어 Californication.S06E03.HDTV.x264-ASAP un***** 172 2013-02-04
English Spartacus.S04E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE un***** 234 2013-02-04
한국어 'Appartement (Gilles Mimouni, 1995) un***** 188 2013-02-04
한국어 H.2.Episode.1.DWMV (15) un***** 162 2013-02-04
한국어 H.2.Episode.1.DWMV (14) un***** 178 2013-02-04
한국어 The.Quick.and.the Dead.1995.720p.Bluray.x264-CYI un***** 251 2013-02-04
한국어 Angel.Heart.1987.Blu-ray.Re.x264.720p.DTS-HDS un***** 276 2013-02-04
English Coma.2012.Part.Two.HDTV.XviD-AFG un***** 517 2013-02-04
English Coma.2012.Part.One.HDTV.XviD-AFG un***** 393 2013-02-04
한국어 Star.Wars.The.Clone.Wars.S05E15.HDTV.XviD-AFG un***** 172 2013-02-04
English The.Mentalist.S05E11.HDTV.XviD-AFG un***** 194 2013-02-04
한국어 Spartacus.S03E01.HDTV.x264-EVOLVE un***** 200 2013-02-04
한국어 Spartacus.War.Of.The.Damned.S03E02.HDTV.XviD-AFG un***** 208 2013-02-04
GOM Player+ 흐릿한 순간 선명하게 소장, AI로 흐릿 영상도 고화질로 생생하게 변환하세요.