자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | The Young Victoria | 레* | 516 | 2021-05-18 |
| Português | Evil.Dead.II.1987.720p.BluRay.x264.AC3-TRD | El****** | 523 | 2021-05-17 |
| English | The Witcher S01E01 | ur******** | 777 | 2021-05-17 |
| 한국어 | 배틀로얄2 레퀴엠(Battle Royale 2/ バトル・ロワイアル II 鎮魂歌, 2003) 확장판 자막 | 미**** | 633 | 2021-05-17 |
| 통합 | tlobs | dw********* | 494 | 2021-05-17 |
| English | sub | hi****** | 740 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버.E07.210514.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 881 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버.E06.210508.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 809 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버.E05.210507.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 881 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버 E04.210501.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 796 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버 E03.210430.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 820 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버 E02.210424.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 841 | 2021-05-17 |
| English | [tvN] 언더커버 E01.210423.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 824 | 2021-05-17 |
| Bahasa Indonesia | rifky | HI****** | 850 | 2021-05-17 |
| 통합 | little women 3 | 레* | 525 | 2021-05-17 |
