자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | sound of music | 바** | 460 | 2021-06-18 |
| ไทย | MEYD-277-th (1) | ra********* | 446 | 2021-06-18 |
| 통합 | MEYD-277-th (1) | ra********* | 459 | 2021-06-18 |
| 통합 | JUFE-175-th (1) | ra********* | 595 | 2021-06-18 |
| 통합 | Dictionaries | zo***** | 417 | 2021-06-18 |
| 한국어 | 바람의 검심 최종장: 더 파이널(るろうに剣心 最終章 The Final, 2021) | 미**** | 537 | 2021-06-18 |
| ไทย | VEC-285 Chinese-th | ra********* | 509 | 2021-06-18 |
| 통합 | Loki.S01E01.Glorious.Purpose.REPACK.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264 | 큰*** | 555 | 2021-06-18 |
| 통합 | A Quiet Place Part II | el*** | 882 | 2021-06-17 |
| 통합 | subtitle | St***** | 480 | 2021-06-17 |
| Bahasa Indonesia | subtitle | St***** | 536 | 2021-06-17 |
| 통합 | Avengers.Endgame.2019.1080p.HC.HDTS.H264.AC3.YG.mkv [3.80 GB] | St***** | 507 | 2021-06-17 |
| Bahasa Indonesia | subtitle | St***** | 507 | 2021-06-17 |
| 한국어 | 고질라의 역습 (고지라) | 마** | 466 | 2021-06-17 |
| 한국어 | Journey To The Edge Of The Universe.720p.HDTV.x264.Korean | 하** | 433 | 2021-06-17 |