자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English [OCN] 구해줘 시즌2.E08.190530.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 402 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E07,190529.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 454 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E06.190523.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 415 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E05.190522.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 420 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E04.190516.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 403 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E03.190515.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 359 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E02.190509.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 458 2019-12-24
English [OCN] 구해줘 시즌2.E01.190508.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 422 2019-12-24
English [tvN] 응답하라 1997.E10.당신이 좋은 이유.120821.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 410 2019-12-24
English Zombie Land Double Tap 2019 1080p sy*********** 418 2019-12-24
English The Mandalorian S01E07 da***** 521 2019-12-22
English The Bouncer.2018.subtitles Jo******** 552 2019-12-22
English The Bouncer.2018 Jo******** 327 2019-12-22
English Ip Man 3 Pi*** 393 2019-12-22
English [tvN] 응답하라 1997.E11.관계의 정의.120828.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 384 2019-12-22
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정