자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 라라 천*** 355 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E12.131129.우리에게 일어날 기적.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 405 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E11.131123.짝사랑을 끝내는 단 한가지 방법.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 403 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E10.131116.어쩌면 마지막일지도 모를.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 394 2018-07-26
한국어 I.Feel.Pretty.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.idx Ss**** 3550 2018-07-26
통합 What's Wrong With Secretary Kim Ep 2 Li****** 372 2018-07-26
통합 What's Wrong With Secretary Kim Ep 1 Li****** 443 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E09.131115.그러니까, 내가 하고 싶은 말은….HDTV.H264.720p-WITH 규*** 416 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E08.131109.순간의 선택이 평생을 좌우합니다.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 401 2018-07-26
한국어 Three.Kingdoms.EP15.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT 선*** 415 2018-07-26
통합 SNIS-588 tw****** 1041 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E07.131108.그 해 여름.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 412 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E04.131026.거짓말.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 398 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E03.131025.신인류의 사랑.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 442 2018-07-26
English [tvN] 응답하라 1994.E02.131019.우린 모두 조금 낯선 사람들.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 442 2018-07-26
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정