자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 원피스 - 에피소드 오브 스카이피아 as******* 572 2018-09-02
통합 먼훗날우리 CB********** 1043 2018-09-02
통합 제너레이션 킬(Generation.Kill) 6회 720p.HDTV.x264 전** 294 2018-09-02
한국어 [Some-Stuffs]_Pocket_Monsters_Sun_&_Moon_88_[A4A4CA0A] 선*** 275 2018-09-02
한국어 [Some-Stuffs]_Pocket_Monsters_Sun_&_Moon_87_[205F99A0] 선*** 259 2018-09-02
통합 Mazinger Z Infinity Wk****** 568 2018-09-02
English Overboard (2018) 1080p WEBRip [xPau.se] hu****** 476 2018-09-02
עברית 30.Days.Of.Night.Dark.Days.2010.720p.BluRay.X264.YIFY fm******** 328 2018-09-02
한국어 Wild.Wild.Country.2018.1080p.NF.x264.S01EP01.SweSub ga**** 376 2018-09-02
통합 SRT FILE Ve***** 298 2018-09-02
Türkçe The.Handmaids.Tale.S02E09.Smart.Power.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb[ettv] sa****** 275 2018-09-01
English Fidaa Telugu Full Movie Su*************** 324 2018-09-01
עברית Home.Alone.2.Lost.in.New.York.1992.720p.BluRay.x264.YIFY fm******** 441 2018-09-01
통합 Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 이*** 524 2018-09-01
Türkçe The.Handmaids.Tale.S02E09.Smart.Power.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb[ettv] sa****** 294 2018-08-31
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인