자료실

자막 자료실

총 212,911건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 미녀와야수.Beauty.and.the.Beast.2014.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD 주*** 1632 2017-03-26
통합 tvN_도깨비 E16 170121 1080p-DWBH 我*** 220 2017-03-26
통합 tvN_도깨비 E15 170121 1080p-DWBH 我*** 211 2017-03-26
통합 Hwanghae.2010.HDRip.X264.720P 족**** 2181 2017-03-26
통합 일렉트로닉 걸 Electrical Girl 2001 DVDRip 람** 265 2017-03-26
통합 2DVDRip 람** 210 2017-03-26
통합 Los.Debutantes.2003.DVDRiP.XViD.AC3.CD2-HLS 람** 207 2017-03-26
통합 Яacёг.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264 미*** 202 2017-03-26
통합 이태리 스포츠무비 미*** 134 2017-03-26
통합 [고화질-자막] 달달한 여동생과.ABP-529 하세가와 루이 ki******* 1554 2017-03-26
통합 Inside.Out.2015.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY bb******* 744 2017-03-26
통합 [MGRT][BDrip][Trick_Last_Stage][1080P][x265_ac3][GB] ra********** 336 2017-03-26
통합 Kubo.and.the.Two.Strings.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.AC3-NooN ra********** 740 2017-03-26
통합 Doctor.Strange.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.AC3-NooN ra********** 7265 2017-03-26
통합 pretty.little.liars.703.hdtv-lol An****** 326 2017-03-26
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인