5. 功能說明

5.2 字幕幫助

字幕幫助功能為您提供在GOM字幕伺服器查找和下載字幕的服務。

5.2.1 查找字幕

1.點擊查找字幕

當播放影片時從GOM字幕庫下載字幕到您的電腦.

GOM將根據您播放的影片的標記資訊來查找合適的字幕檔

2.查找結果

將會彈出一個流覽器視窗供您查找字幕檔.

所有符合您影片的標記資訊的字幕將以清單形式顯示出來.

3. 下載或立即使用

下載:點擊下載按鈕將字幕檔保存到指定的目錄

立即使用:如果您點擊了立即使用按鍵,字幕將被保存到您存放影片的資料夾下,並且會立即在當前的播放視窗中顯示該字幕(推薦使用)。

5.2.2 設置字幕幫助

字幕幫助設置允許您使用自動彈出的氣泡視窗來上傳和下載字幕文件。

1. 點擊設置字幕幫助

2. 輸入您的用戶名和密碼

使用字幕幫助時先要進行用戶認證

3. 選項

 


5.2.3 上傳字幕

當GOM Player發現您正在播放的影片的字幕是字幕資料庫中沒有的字幕時,
將會提示和指導您上傳檔。

1. 點擊上傳字幕

2. 使用者資訊

使用字幕幫助功能時先要進行用戶認證

3. 上傳字幕窗口

- 請在上傳的字幕中寫上作者資訊.
- 請勿上傳任何可能引起版權問題的字幕
- 請勿上傳任何含有色情內容的字幕