자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 겟썸.Never.Back.Down.2008.Eng.TELESYNC.DivX-LTT my********* 675 2018-11-24
통합 Galveston 못*** 611 2018-11-24
한국어 Free! 3기 1화 do************** 345 2018-11-24
한국어 [Ohys-Raws] Kishuku Gakkou no Juliet - 08 (TBS 1280x720 x264 AAC) wl******* 384 2018-11-23
Türkçe game.of.thrones.s01e02.hdtv.xvid-fqm fi*********** 821 2018-11-23
Türkçe game.of.thrones.s01e01.hdtv.xvid-fever fi*********** 683 2018-11-23
통합 Outlander.S03E01.WEB.H264-STRiFE[eztv] JE* 388 2018-11-23
통합 완_소장가치 A급 죽이는 마사지 sh********** 487 2018-11-23
통합 자막신청 7d************* 534 2018-11-23
통합 The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT eo********* 619 2018-11-23
통합 house.of.flying su***** 265 2018-11-23
Türkçe Fury.2014.Bluray.720p ka******* 869 2018-11-23
통합 어거스트 푸**** 371 2018-11-23
통합 A Walk in the Woods 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK ck***** 424 2018-11-23
한국어 The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264.DTS-Zoom ck***** 520 2018-11-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인