자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 The.Equalizer.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-RARBG 쩔* 1036 2018-12-19
통합 V kt***** 340 2018-12-19
한국어 [Ohys-Raws] Detective Conan Movie 22 (BD 1280x720 x264 AAC) su***** 745 2018-12-19
Српски Gotti ma************* 338 2018-12-18
Español Vikings.S05E07.Full Moon tr********* 286 2018-12-18
통합 October ma*********** 637 2018-12-18
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 ri*** 690 2018-12-18
Türkçe The.Silence.Of.The.Lambs.1991.720p.BluRay.X264.YIFY ca********** 484 2018-12-18
English Criminal.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ri*** 515 2018-12-18
English Johnny.English.Strikes.Again.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ri*** 1171 2018-12-18
English A.Simple.Favor.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 ri*** 1274 2018-12-18
English SUBTIT sh************* 390 2018-12-18
통합 d ba**** 390 2018-12-18
통합 스타 워즈 에피소드4 - 새로운 희망 꾸*** 603 2018-12-18
통합 고스트바스터즈 le***** 324 2018-12-18
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정