자료실

자막 자료실

총 212,940건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E07.190401.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 292 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E06.190326.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 373 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E05.190325.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 356 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E04.190319.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 379 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E03.190318.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 367 2019-08-12
통합 일자막] 미션 아스카 키라라 시골 아줌마들 모르게 아제들과 하기 wo***** 905 2019-08-12
Türkçe Shazam!.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] mi***** 318 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E02.190312.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 350 2019-08-12
English [tvN] 사이코메트리 그녀석.E01.190311.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 373 2019-08-12
Bahasa Indonesia What.Happened.To.Monday.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] ma********* 729 2019-08-12
Bahasa Indonesia Frankenfish.2004.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ma********* 379 2019-08-12
Bahasa Indonesia Crocodile.Dundee.II.1988.1080p.BluRay.x264.YIFY ma********* 446 2019-08-12
Bahasa Indonesia Crazy.Rich.Asians.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ma********* 510 2019-08-12
Português Burnt.2015.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] ma********* 431 2019-08-12
통합 subtitel yu*************** 302 2019-08-12
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인