자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 John.Wick.Chapter.3.Parabellum.2019.1080p.BluRay.AC3.x264-MkvCage ki********* 372 2019-10-06
한국어 John.Wick.Chapter.3.Parabellum.2019.1080p.HDRip.x264.AC3.RoHardSubbed-DSTeam ki********* 372 2019-10-06
한국어 John.Wick.Chapter.3.Parabellum.2019.1080p.BluRay.AC3.x264-MkvCage ki********* 618 2019-10-06
통합 vagabond li************* 296 2019-10-05
English a plastic ocean ya************** 568 2019-10-05
한국어 Anna.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 강******* 1767 2019-10-05
통합 에이아이 ry*** 333 2019-10-05
Türkçe Faster mu******** 428 2019-10-05
한국어 포켓몬스터 극장판 10기 - 디아루가vs파루키아vs다크라이 (2007) 720p.smi ms**** 510 2019-10-05
한국어 공명의 갈림길(功名が辻) 41화 미**** 316 2019-10-05
통합 이스케이프 룸 The Escape Room. 2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-RTM 늘**** 1173 2019-10-05
통합 신입 인사 ky***** 500 2019-10-05
통합 가입인사 드립니다 ky***** 455 2019-10-05
통합 Bad.Genius.(2017).1080p.BluRay.10-bit.x265.AAC.5.1 Qman[UTR] 어**** 632 2019-10-05
통합 SHIN.GZLL.720p pp** 388 2019-10-04
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정