자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Hacksaw Ridge (2016) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) ne********* 582 2019-11-18
한국어 The.Life.of.David.Gale.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG sf*** 563 2019-11-18
통합 식스데이 세븐나잇 이* 356 2019-11-17
통합 SuperFly.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] MS**** 585 2019-11-17
한국어 Twilight.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-SALA le********* 572 2019-11-17
통합 Choropleth Maps no************ 352 2019-11-17
통합 Choropleth Maps no************ 561 2019-11-17
통합 (URE046) Shou Nishino (西野翔) - Madonna (18.12.06) yo******** 554 2019-11-17
한국어 Taxi.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 자**** 652 2019-11-17
통합 Godzilla.King.Of.The.Monsters.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] oz********* 2053 2019-11-16
한국어 본 레거시 BluRay 1080p ms**** 593 2019-11-16
한국어 fofo 세** 598 2019-11-16
български Joker En****** 391 2019-11-15
English 타짜 원 아이드 잭 Tazza One Eyed Jack.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM 규*** 682 2019-11-15
සිංහල KABIR SINGH 2019 Me******** 588 2019-11-15
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정