자료실
자막 자료실
총 212,911건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Joker.2019.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG | an**** | 612 | 2019-12-18 |
| Türkçe | The.Mandalorian.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS | mi***** | 275 | 2019-12-18 |
| 한국어 | 일드 봄, 바니즈에서(春、バ-ニ-ズで, 2006) | 미**** | 329 | 2019-12-18 |
| 통합 | The.Vow.2012.x264.DTS-WAF | 꽃*** | 306 | 2019-12-18 |
| English | Joker.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | EU**** | 740 | 2019-12-18 |
| 통합 | 좋은친구들 | 토*** | 375 | 2019-12-18 |
| 한국어 | Volcano.1997.XviD.AC3.CD3-WAF | yo**** | 365 | 2019-12-18 |
| English | furie | sa****** | 527 | 2019-12-18 |
| Türkçe | The.Mandalorian.S01E06.iNTERNAL.480p.x264-mSD | mi***** | 275 | 2019-12-17 |
| Türkçe | The.Mandalorian.S01E05.iNTERNAL.480p.x264-mSD | mi***** | 267 | 2019-12-17 |
| Türkçe | The.Mandalorian.S01E04.iNTERNAL.480p.x264-mSD | mi***** | 272 | 2019-12-17 |
| 한국어 | 트와일라잇1 자막 | 잇** | 436 | 2019-12-17 |
| 통합 | 헝거게임 4 | dh***** | 887 | 2019-12-17 |
| 통합 | 헝거게임 3 | dh***** | 1382 | 2019-12-17 |
| 통합 | 헝거게임 1 | dh***** | 1146 | 2019-12-17 |
