자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 SHKD-675 시주쿠 메모리 찢* 2767 2018-05-25
한국어 The.Mechanic.2011.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP 이**** 1361 2018-05-25
한국어 Doom.2005.720p.BrRip.x264.YIFY Ra************* 274 2018-05-25
한국어 Manon.des.sources.1986.720p.Bluray.x264-GABE lk* 364 2018-05-25
한국어 Jean.De.Florette.1986.720p.BluRay.x264-GABE lk* 345 2018-05-25
한국어 Jean.De.Florette.1986.720p.BluRay.x264-GABE lk* 308 2018-05-25
한국어 Legion.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS so*** 307 2018-05-25
한국어 튬zㅔ0i더 2018 an******** 876 2018-05-24
한국어 The Monkey King 3 Kingdom of Women 2018 Blu-ray 1080p HEVC AAC .1 -DTOne 민*** 1745 2018-05-23
한국어 상과하 수정 한국어 자막 風*** 209 2018-05-23
한국어 U-571 재수정 한국어 자막 風*** 336 2018-05-23
한국어 Wrong.Turn.6.Last.Resort.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 벌*** 521 2018-05-22
한국어 Wrong.Turn.6.Last.Resort.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 벌*** 555 2018-05-22
한국어 Lie.With.Me.2005.720p.BluRay.x264-AVS720.mkv 새*** 307 2018-05-22
한국어 DV-1473 Akari Asahina 주*** 540 2018-05-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인