자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Rush.Hour.2.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG 디** 542 2020-12-19
통합 Rush.Hour.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG 디** 598 2020-12-19
Türkçe the.mandalorian.s02e08.720p.web.h264-glhf[eztv.re] mi***** 667 2020-12-19
한국어 The.Big.Short.2015.720p.x264.DTS-Zoom (1) ds*** 511 2020-12-19
통합 Fight.Back.To.School.2.1992.BluRay.1080p.DD5.1.2Audio.x264-CHD 디** 649 2020-12-19
통합 Fight.Back.To.School.3.1993.BluRay.1080p.DD5.1.2Audio.x264-CHD 디** 500 2020-12-19
한국어 SMALLSHORT (1) ds*** 472 2020-12-19
සිංහල Tholi Prema (2018) Sinhala Sub Th****** 512 2020-12-19
한국어 Sister.Act.2.Back.In.The.Habit.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 만* 670 2020-12-18
통합 the big short ma**** 478 2020-12-18
통합 TRUE BEAUTY EPS 3 av****** 433 2020-12-18
Bahasa Indonesia indo av****** 431 2020-12-18
한국어 ,,,jjjj 우**** 430 2020-12-17
한국어 hhh 우**** 422 2020-12-17
통합 TheWlkingDead S05E01 480p BluRay-DRAYS fa***** 488 2020-12-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인