자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Dreamcatcher(드림캐쳐) 'Odd Eye' 2k MV yo****** 570 2021-01-28
한국어 Dreamcatcher(드림캐쳐) 'Odd Eye' 4k MV yo****** 528 2021-01-28
한국어 Dreamcatcher(드림캐쳐) 'Odd Eye' MV yo****** 555 2021-01-28
한국어 Gia(안젤리나졸리).1998.DivX.AC3.CD1.smi hu********* 503 2021-01-28
English dff CY***** 670 2021-01-28
Português CSI.New.York.S01E19.Crime&Misdemeanor.HDTV.XviD-LOL Mu********* 416 2021-01-27
통합 The balkan line ka***** 1027 2021-01-27
한국어 미즈노 아사이 댕* 533 2021-01-27
Türkçe The.Vampire.Diaries.S01E01.1080p.BluRay.x264-BiA Me*** 600 2021-01-27
한국어 빅토리어스 시즌1 2화[자막수정함] go***** 546 2021-01-27
Português CSI.New.York.S01E18.The.Dove.Commission.HDTV.XviD-LOL Mu********* 408 2021-01-27
Português CSI.New.York.-.S01E17.-.The.Fall.HDTV.XviD-LoL Mu********* 412 2021-01-27
한국어 Quigley.Down.Under.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 동** 815 2021-01-25
English Matchless Mulan bu*** 744 2021-01-25
통합 honest thief we****** 639 2021-01-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인