자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| română | Pitch.Black.2000.UNRATED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Vi**** | 287 | 2016-08-07 |
| română | The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Vi**** | 411 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.1080p.Bluray.x264.anoXmous_ | be********** | 1314 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Dark.Matter.S02E05.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 252 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Dark.Matter.S02E04.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 269 | 2016-08-07 |
| 통합 | Premam | Sh*********** | 286 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Dark Matter S02E03 HDTV x264-KILLERS | mi***** | 249 | 2016-08-07 |
| 한국어 | Orange (일본2015) 한글자막 | 크* | 251 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Dark.Matter.S02E02.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 243 | 2016-08-07 |
| English | Kali | Sh*********** | 245 | 2016-08-07 |
| 통합 | batman vs superman | Le********* | 362 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Supergirl.S01E01.HDTV.x264-LOL | mi***** | 362 | 2016-08-07 |
| Türkçe | Dark.Matter.S02E01.HDTV.x264-KILLERS | mi***** | 265 | 2016-08-07 |
| 통합 | what love got to do with it | ta******** | 167 | 2016-08-06 |
| Bahasa Indonesia | adding a subtitlt | ta******** | 326 | 2016-08-06 |
