자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | 쁠.러.드.워 1080P.WEBRip | 사*** | 599 | 2017-02-17 |
| العربية | 3 | ab**** | 132 | 2017-02-17 |
| 통합 | Finding.Nemo.2003.CE.XviD.DTS-AC3.2AUDIO-WAF | 해*** | 306 | 2017-02-17 |
| English | 17.mgn.part.3-1 | ky** | 253 | 2017-02-16 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E13.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 315 | 2017-02-16 |
| English | 17.MGN.part.2-1 | ky** | 261 | 2017-02-16 |
| English | 17.mgn.part.4-1 | ky** | 262 | 2017-02-16 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E12.PROPER.HDTV.x264-BATV[eztv] | mi***** | 353 | 2017-02-16 |
| English | nimated | Sa**** | 250 | 2017-02-16 |
| 통합 | La.La.Land.2016.576p.DVDScr.x264.AC3.HQ-.MRN | ji******* | 4573 | 2017-02-16 |
| Magyar | supernatural.1211.hdtv-lol | ed******** | 338 | 2017-02-16 |
| 한국어 | FAD-1324 짐승의 아버지 양녀 얻은 딸 | 95**** | 1707 | 2017-02-16 |
| English | Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT | ko**** | 333 | 2017-02-16 |
| 한국어 | The.Diary.of.A.Big.Man.1988.UpScaled.DVDRip.x264.AC3-SILI | 선*** | 334 | 2017-02-16 |
| 통합 | 초속5센티미터 | tn******** | 487 | 2017-02-16 |
