자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Cinderella 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK | 톡** | 1963 | 2017-03-23 |
| Español | Once Upon a Time 6x13 1080 | Ir*** | 139 | 2017-03-23 |
| 통합 | 분노의 질주3 (The Fast And The Furious Tokyo Drift,2006) DVDRip.XviD. CD2 | 광*** | 844 | 2017-03-23 |
| Türkçe | A.D.T.HDR.ANALOG | bu****** | 279 | 2017-03-23 |
| 통합 | 1 | 송** | 1053 | 2017-03-23 |
| 한국어 | Assassins Creed 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 빛*** | 4054 | 2017-03-23 |
| 통합 | 미스리틀선샤인 | Pa***** | 544 | 2017-03-23 |
| 통합 | 엑스맨 - 아포칼립소 자막입니다 | 호****** | 417 | 2017-03-23 |
| 통합 | District.9.2009.720p.BluRay.x264.DTS-SadHunter | 삐***** | 1111 | 2017-03-23 |
| 통합 | Star.Wars.Rebels.S03E08.The.Wynkahthu.Job.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN | ar********* | 372 | 2017-03-23 |
| Bahasa Indonesia | subtitle | pu*********** | 492 | 2017-03-23 |
| English | Mr.Robot.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS | Yu**** | 456 | 2017-03-23 |
| 통합 | NCIS.S14E10.The.Tie.That.Binds.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN | el*** | 308 | 2017-03-23 |
| 통합 | Gantz.O.2016.BluRay.720p.700MB.Ganool | 브** | 2663 | 2017-03-23 |
| 통합 | Breaking.Bad.S05E01.480p.HDTV.x264-mSD | eu******** | 361 | 2017-03-22 |
