자료실

자막 자료실

총 212,812건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 앨빈과 슈퍼밴드 Alvin And The Chipmunks.2007.DVDRip.x264.AC3-PRiMUS un***** 488 2008-03-20
통합 elysion 嚙踝蕭嚙磅嚙瑾嚙諸伐蕭嚙窯嚙褕尺方丹嚙踝蕭嚙踝蕭嚙踝蕭 2005 嚙褊歹蕭嚙踝蕭zero part1 ay***** 470 2008-03-19
中文(简体) 汜趙峉儂2.CD1 dd****** 389 2008-03-19
한국어 The.Closer.S03E04.Ruby.HDTV.XviD-SAiNTS.[VTV] un***** 435 2008-03-19
中文(繁體) Jumper.DVDRip kk****** 409 2008-03-19
中文(简体) 10000bc-prevail tt***** 380 2008-03-19
中文(繁體) [尼斯湖水怪].The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I li****** 431 2008-03-19
통합 Love of Siam CD3.mpg ab******** 449 2008-03-19
통합 Love of Siam CD2.mpg ab******** 434 2008-03-19
中文(简体) My.Own.Private.Idaho.(1991) sp********** 444 2008-03-19
통합 Love of Siam CD1.mpg ab******** 447 2008-03-19
中文(繁體) Xvi D_HKN013 gf****** 399 2008-03-18
中文(繁體) Enchanted.YYeTs.DVDRip.XviD-DiAMOND.CD2 to**** 402 2008-03-18
中文(繁體) The.Great.Debaters.DVDSCR.XViD-CAMERA ju******* 410 2008-03-18
中文(繁體) VTS_01_1 r5**** 395 2008-03-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인