자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The.Broken.2008.DVDRip.XviD.AC3-DESTiNY un***** 267 2009-03-27
中文(繁體) Inkheart.DVDRip.XviD-NeDiVx-cd1 ha****** 294 2009-03-27
한국어 Er.13x06.Heart.Of.The.Matter.HDTV.XVID-LOL un***** 268 2009-03-27
한국어 cold prey2.2008.DVDRip.Xvid.DTS.M-cafe un***** 278 2009-03-27
한국어 원피스 367화 un***** 253 2009-03-27
한국어 Harsh.Times.2005.INT.XviD_ONECD un***** 299 2009-03-27
한국어 Independence.Day.인디펜던트 데이.1996.CD2 un***** 379 2009-03-27
한국어 Independence.Day.인디펜던트 데이.1996.CD1 un***** 377 2009-03-27
한국어 원피스 366화 un***** 263 2009-03-27
한국어 Hajime no Ippo New Challenger - 12 (704x396 DivX685) un***** 287 2009-03-27
한국어 Revelations.2005.XviD.AC3.CD1-ACE un***** 264 2009-03-27
한국어 원피스 365화 un***** 261 2009-03-27
English United.States.of.Tara.S01E08.HDTV.XviD-aAF un***** 442 2009-03-27
한국어 Th.Mo.04.XD.DT.C01-WF un***** 270 2009-03-27
한국어 NARUTO 321-322 (1024x576.H264.V1800k.A192k.29.97fps) - truemotion un***** 274 2009-03-27
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인