자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Kamisama Dolls - 01 [BDRip 1280x720] 카*** 260 2018-03-16
통합 Saving Private Ryan.1998.1080p.BluRay.AC3.x264 wj********* 716 2018-03-16
English Friends 2. Sezon 23. Bölüm Altyazılı 720p HD izle - DiziST bu******* 335 2018-03-16
통합 Spectre 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK 윤** 1031 2018-03-15
Bahasa Indonesia Trims Be*** 207 2018-03-15
Bahasa Indonesia Hehehe Be*** 169 2018-03-15
한국어 Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ta************ 3626 2018-03-15
română Homeland.S07E05.Active.Measures.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb be****** 378 2018-03-15
română Star.Wars Episode VIII - The.Last.Jedi.2017.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1-playBD be****** 420 2018-03-15
Bahasa Melayu HAI Ba********* 168 2018-03-15
한국어 The.Shape.of.Water.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 달***** 4173 2018-03-15
통합 Taken.2017.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS ya********* 235 2018-03-15
한국어 Toward the Terra (BD x264 1920x1080 TrueHD) 선*** 368 2018-03-15
한국어 Paddington.2.2017.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe al******* 7144 2018-03-15
통합 Dont.Breathe.2016.720p.HDRip.X264.AC3-EVO 엠** 385 2018-03-15
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정