자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Automata.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG un***** 364 2014-10-19
한국어 [DVD]DragonBall GT (1996) x264 640x480 第062話 un***** 184 2014-10-19
한국어 NCIS.Los.Angeles.S06E02 un***** 204 2014-10-19
한국어 NCIS.Los.Angeles.S06E01 un***** 215 2014-10-19
한국어 Les Rendez-vous de Paris (Rohmer) un***** 324 2014-10-19
한국어 少女地獄 一九九九.Girl Hell 1999. Shojo jigoku ichi kyu kyu kyu (1999) ] un***** 199 2014-10-18
한국어 Gangster.Squad.(2013).BD.MiniSD-TLF un***** 216 2014-10-18
한국어 [Leopard-Raws] Monogatari Series - Second Season - 23 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 304 2014-10-18
한국어 Valkyrie.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 441 2014-10-18
한국어 Strawberry.Night.The.Movie.2013.BDRip.720p.XviD un***** 226 2014-10-18
한국어 Normal Life.1996.720p.Rus.HDTVRip.Element_team un***** 322 2014-10-18
한국어 아이유 너랑 나 연습 un***** 172 2014-10-18
한국어 ncis12 4 un***** 228 2014-10-18
한국어 20140905 실제사건!! 역사상 가장 훌륭한 사기극!! un***** 185 2014-10-18
한국어 Screamers.The.Hunting.720P.x264.AC3.HDRip un***** 242 2014-10-17
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정