자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Ghost in the Shell Arise - Border 2 Ghost Whisper un***** 532 2015-02-01
한국어 Ghost in the Shell Arise - Border 1 Ghost Pain un***** 629 2015-02-01
한국어 흑집사 3기 6화 un***** 256 2015-01-31
한국어 흑집사 3기 5화 un***** 208 2015-01-31
한국어 White.Collar.S05E13.HDTV.XviD-AFG un***** 199 2015-01-31
한국어 아메리칸 셰프 Chef, 2014-2015 (코미디).BRRip.XviD.480p.EVO un***** 2254 2015-01-31
한국어 [Ohys-Raws] Sword Art Online Extra Edition (BS11 1280x720 x264 AAC) un***** 344 2015-01-31
한국어 다잉 오브 더 라이트 Dying of the Light 2014 (드라마, 스릴러) 720p WEB-DL x264 AC3-JYK un***** 530 2015-01-31
한국어 qwiueyiuy un***** 172 2015-01-31
한국어 czxcjhgjqhgr un***** 180 2015-01-31
한국어 이미테이션 게임 The Imitation Game, 2014 (드라마, 스릴러) DVDScr x264 AC3-JYK un***** 2433 2015-01-31
한국어 Epic.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N un***** 241 2015-01-31
한국어 King.Of.Comedy.1999.720p.HDTV.x264.2Audio.AC3-SILI un***** 455 2015-01-31
한국어 Kuroshitsuji II - 05 [BDRip 1280x720 x264 FLAC] un***** 213 2015-01-31
한국어 겟어웨이 un***** 196 2015-01-30
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정