자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) VTS_01_1 ji******* 141 2010-03-03
한국어 Cold.Case.S07E13.HDTV.XviD-FQM un***** 161 2010-03-03
한국어 [CaoM]Tokyo!.2008.DVDRip.x264.AC3.iNT-ZebeC un***** 152 2010-03-03
한국어 Hachiko.A.Dogs.Story.2009.BDDRip.x264.AC3.5.1CH-WS un***** 150 2010-03-03
한국어 Tracing.Shadow.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 167 2010-03-03
한국어 In.The.Valley.Of.Elah.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA un***** 165 2010-03-03
한국어 신화 (神話) 제 16 화 un***** 147 2010-03-03
한국어 stargate.sg-1.6x04.frozen-guyver un***** 174 2010-03-03
한국어 Better.Off.Ted.S01E03.HDTV.XviD-LOL un***** 151 2010-03-03
한국어 Kobato # 20 (BS2 1280x720 x264 24fps AAC) un***** 150 2010-03-03
한국어 [_影天堂www.dygod.cn]神_25.__中字.DVD un***** 141 2010-03-03
한국어 Damages.S03E05.HDTV.XviD-LOL.[VTV] un***** 143 2010-03-03
한국어 [BBC]Human Instinct Ep1-Born to Survive un***** 326 2010-03-03
한국어 Spartacus.Blood.and.Sand.S01E04.HDTV.XviD-2HD un***** 164 2010-03-03
한국어 Spartacus.Blood.and.Sand.S01E03.HDTV.XviD-SYS un***** 151 2010-03-03
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정