자료실

자막 자료실

총 211,823건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Howl's.Moving.Castle.ハウルの動く城.2004.x264.DTS.3AUDIO-WAF kj******** 741 2016-11-18
통합 Elle.2016.720p.BluRay.x264.VPPV 사**** 754 2016-11-18
통합 Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x265.ShAaNiG 남** 1234 2016-11-18
통합 헝거게임 zu****** 2899 2016-11-18
통합 Nine Lives 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK 숭** 1147 2016-11-18
통합 Wrath.Of.The.Titans.2012.BRRip.XViD-Noir ju***** 582 2016-11-17
통합 Cardboard.Boxer.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage ju***** 341 2016-11-17
통합 Legend.of.Fong.Sai.Yuk.2.1993.XviD.AC3.CD1-WAF jo********* 266 2016-11-17
통합 Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG af**** 333 2016-11-17
통합 Gran.Torino.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym 양***** 379 2016-11-17
통합 Murder.of.a.Cat.2014.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT 유* 237 2016-11-16
통합 The Bourne Identity 2002 720p BluRay x264-MgB 채** 295 2016-11-16
통합 [Anime] Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - s20 RAW (1280×720 DivX685 24fps) 뽀** 371 2016-11-16
통합 Knight and Day ju***** 562 2016-11-15
통합 Train.To.Busan.2016.Web-DL.1080p.10bit.2.0.x265.HEVC-Qman[UTR] kr********** 868 2016-11-15
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!