자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 subtitle af********** 446 2016-11-26
통합 The.Bourne.Legacy.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym th**** 946 2016-11-26
통합 赤ずきんチャチャ.1994.EP66.x264.AC3-CalChi 선*** 190 2016-11-26
통합 Kingsglave.Final.Fantasy.XV.2016.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD 유* 366 2016-11-26
통합 Quantum Love 2014 1080p FRE BRRip x264 DTS-JYK 보**** 329 2016-11-26
통합 Quantum Love 2014 1080p FRE BRRip x264 DTS-JYK 보**** 214 2016-11-26
통합 Hell.or.High.Water.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 유* 361 2016-11-26
통합 Pete's.Dragon.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] gc***** 1623 2016-11-26
통합 [모에-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #03 - 04 (1-hour Special) (TX 1280x720 x264 AAC) 선*** 473 2016-11-26
통합 사쿠라 마나 하루종일 하기 남** 7651 2016-11-26
통합 Jason.Bourne.2016.XviD.AC3-Zoom 영* 349 2016-11-26
통합 Itazura.Kiss.2.Love.in.Tokyo.E01.720p.HDTV.H264-FILMKU as***** 477 2016-11-25
통합 Itazura.Kiss.2.Love.in.Tokyo.E01.720p.HDTV.H264-FILMKU as***** 200 2016-11-25
통합 Itazura.Kiss.2.Love.in.Tokyo.E01.720p.HDTV.H264-FILMKU as***** 261 2016-11-25
통합 Special.ID.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 선*** 239 2016-11-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인