자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Salem.S01E01.HDTV.XviD-AFG df************* 231 2017-12-10
통합 [Cindy] Dragon Ball Super - 118 [1080p] 킴* 333 2017-12-10
통합 [HorribleSubs] Dragon Ball Super - 118 킴* 283 2017-12-10
통합 5-ji kara 9-ji made ep01 (848x480 x264) 수* 376 2017-12-10
통합 [HorribleSubs] One Piece - 817 [720p] 아**** 268 2017-12-10
통합 [HorribleSubs] Dragon Ball Super - 119 [1080p] 아**** 293 2017-12-10
통합 Temple.Grandin.2010.1080p.HD.x264.AAC-sHD jo*** 356 2017-12-10
통합 [자막] SGRS-020 - Nozomi Hatsuki 外 호** 442 2017-12-10
통합 2O17..지금막.떳ㄷr한글자막덩-ㅋㅔ-르-크..역ㅅrㄱr된 전쟁(초ㄷh작.초고호r질.) an****** 1180 2017-12-10
통합 Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 차**** 1785 2017-12-10
통합 The.Wire.S02E05.Undertow.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 아*** 264 2017-12-10
통합 [Moozzi2] Shigatsu wa Kimi no Uso - 15 (BD 1920x1080 x.264 FLACx2) 그**** 338 2017-12-10
통합 시티헌터 E20 End 110728 HDTV-Film H264 720p-HanSun 규*** 290 2017-12-09
통합 시티헌터 E19 110727 HDTV-Film H264 720p-HanSun 규*** 271 2017-12-09
통합 시티헌터 E18 110721 HDTV-Film H264 720p-HanSun 규*** 278 2017-12-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인