자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [5LDK] 11.11.17 야마다 타카유키 un***** 121 2012-01-28
한국어 Flatliners.1990.x264.DTS-WAF un***** 132 2012-01-28
한국어 사가현의 대단한 할머니 (佐賀のがばいばあちゃん Granny.Gabai.2006.JP.DVDRip-Unknown un***** 207 2012-01-28
한국어 [5LDK] 11.11.10 후지와라 타츠야 un***** 124 2012-01-28
한국어 [5LDK] 11.10.13 에이쿠라 나나 un***** 131 2012-01-28
한국어 Zero.Focus.2009.DVDRip.XviD.AC3-RoCo un***** 129 2012-01-28
한국어 [5LDK] 11.06.09 사사키 쿠라노스케 un***** 124 2012-01-28
한국어 Whitney.S01E13.HDTV.XviD-ASAP.[VTV] un***** 131 2012-01-28
한국어 ラストマネ-~愛の値段_ 第01話_[704☆396]]_suffy un***** 129 2012-01-28
한국어 슈퍼 에이트 - 2011.06.16 개봉 - SF,미스터리 720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 289 2012-01-28
한국어 [5LDK] 09.09.10 우에노 쥬리, 키시타니 고로 un***** 131 2012-01-28
한국어 Shanghai.Grand.1996.DVDRip.XviD.AC3.CD2-tdw9430 un***** 136 2012-01-28
한국어 Harrys.Law.S02E10.HDTV.XviD-LOL un***** 129 2012-01-28
한국어 s01e07 - Lonely Among Us un***** 132 2012-01-28
한국어 Falling.Skies.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE un***** 167 2012-01-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정