자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 황금의 문.The.Golden.Door.2006.x264.DTS-WAF un***** 150 2012-04-05
한국어 케이조쿠 SPEC.E06.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV un***** 152 2012-04-05
한국어 Lost.Girl.S02E15.HDTV.XviD-2HD un***** 130 2012-04-05
한국어 Tirante.el.Blanco.2006.DVDRip.XviD-MSN-cd2 un***** 166 2012-04-05
한국어 that.70s.show.6x04.the.acid.queen.pdtv.xvid un***** 137 2012-04-05
한국어 NCIS.Los.Angeles.S03E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 131 2012-04-05
한국어 케이조쿠 SPEC.E05.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV un***** 149 2012-04-05
한국어 Shokuzai Episode 05 (1024x576 H.264) un***** 161 2012-04-05
한국어 The.Simpsons.S22E05.HDTV.XviD-LOL un***** 140 2012-04-05
한국어 X-Files.Season6.1998.XviD.AC3.2AUDIO.EP06-WAF un***** 227 2012-04-05
한국어 The.Secret.Circle.S01E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 123 2012-04-05
한국어 글레디 에이터.Gladiator.HD.DVD.x264.AC3 un***** 1270 2012-04-05
한국어 NCIS.Los.Angeles.S03E19.HDTV.x264-LOL un***** 170 2012-04-05
한국어 CSI.New.York.S08E13.HDTV.XviD-2HD un***** 181 2012-04-05
한국어 CSI.New.York.S08E12.HDTV.XviD-LOL un***** 178 2012-04-05
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정