자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Hannibal.S01E02.Amuse-Bouche.1080p.WEB-DL.DD5.1.H-264-NTb un***** 242 2013-06-17
한국어 The.Shield.S01E07.AC3.DVDRip.XviD-SFM un***** 403 2013-06-17
한국어 The.Shield.S01E07.AC3.DVDRip.XviD-SFM un***** 156 2013-06-17
한국어 Orphan.Black.s01e03.HD1080p.WEB-DL.Rus.Eng.BaibaKo.tv un***** 225 2013-06-17
한국어 Graceland.S01E02.HDTV.XviD-FUM un***** 153 2013-06-17
한국어 Orphan.Black.s01e02.HD1080p.WEB-DL.Rus.Eng.BaibaKo.tv un***** 203 2013-06-17
한국어 The Walking Dead S02E02 HDTV x264 [VectoR] un***** 180 2013-06-17
한국어 첫사랑_애프터 스쿨(After School)_FULL HD un***** 160 2013-06-17
한국어 The.Call.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi un***** 180 2013-06-17
한국어 japhson-utts-720p un***** 304 2013-06-16
한국어 Skyfall.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD un***** 500 2013-06-16
한국어 The.Mentalist.S05E19.Red.Letter.Day.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI un***** 162 2013-06-16
한국어 The Call 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK (3) un***** 304 2013-06-16
한국어 The.Three.Musketeers.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 181 2013-06-16
한국어 마술사 짐케리.2013 BRRip 720p x264 AAC - KiNGDOM un***** 157 2013-06-16
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정