자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Hostages.S01E04.HDTV.x264-LOL un***** 167 2013-10-20
한국어 Star.Wars.EP2.Attack.of.the.Clones.2002.DVDRip.AC3.2CH-LUXURY un***** 322 2013-10-20
한국어 White.Vengeance.2011.1080p.BluRay un***** 294 2013-10-20
한국어 Elementary.S02E03.HDTV.x264-LOL un***** 179 2013-10-20
한국어 Elementary.S02E02.HDTV.x264-LOL un***** 189 2013-10-20
한국어 [Leopard-Raws] Little Busters! Refrain - 03 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 192 2013-10-20
한국어 [Leopard-Raws] Log Horizon - 03 RAW (NHKE 1280x720 x264 AAC) un***** 236 2013-10-20
한국어 Where.The.Wild.Things.Are.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 197 2013-10-20
한국어 Betrayal.S01E03.HDTV.XviD-AFG un***** 162 2013-10-20
한국어 Beauty.and.the.Beast.2012.S02E01.HDTV.XviD-AFG un***** 176 2013-10-20
한국어 2003 연성결18 un***** 166 2013-10-20
한국어 Gambit.2012.x264.DTS-WAF un***** 262 2013-10-20
한국어 The.Scorpion.King.2002.720p.BDRip.AC3.XviD-SHiRK un***** 300 2013-10-20
한국어 I Spit On Your Grave 2 2013 BRrip XviD AC3 MiLLENiUM un***** 711 2013-10-20
한국어 World War Z 2013 Unrated Cut 720p BluRay MPEG2 SM10HD un***** 530 2013-10-20
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정