자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Thirteen.Days.2000.x264.DTS-WAF un***** 270 2013-11-26
한국어 [紅蓮] ゼロの使い魔 - F - 04 (BD.1280x720.x264) un***** 150 2013-11-26
한국어 [紅蓮] ゼロの使い魔 - F - 03 (BD.1280x720.x264) un***** 153 2013-11-26
한국어 [Zero-Raws] Haiyore! Nyaruko-san W - 02 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 160 2013-11-25
한국어 [Zero-Raws] Haiyore! Nyaruko-san W - 01 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 179 2013-11-25
한국어 [紅蓮] ゼロの使い魔 - F - 02 (BD.1280x720.x264) un***** 153 2013-11-25
한국어 The.Hunger.Games.2012.PROPER.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 228 2013-11-25
한국어 [Zero-Raws] Haiyore! Nyaruko-san - OVA (DVD 720x480 AVC AAC) un***** 223 2013-11-25
한국어 [紅蓮] ゼロの使い魔 - F - 01 (BD.1280x720.x264) un***** 155 2013-11-25
한국어 [紅蓮] 十二國記 - BOX 4「東の海神 西の滄海」特典ミニドラマ 大元篇 (BD.1920x1080.x264) un***** 161 2013-11-25
한국어 [紅蓮] 十二國記 - BOX 2「風の海 迷宮の岸」特典ミニドラマ 弘始篇 (BD.1920x1080.x264) un***** 152 2013-11-25
한국어 [紅蓮] 十二國記 - BOX 1「月の影 影の海」特典ミニドラマ 赤樂篇 (BD.1920x1080.x264) un***** 164 2013-11-25
한국어 [Zero-Raws] Haiyore! Nyaruko-san W - 12 END (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 147 2013-11-25
한국어 El.Hazard.OVA2.DVDRip.XviD.ac3.nezumi.04 un***** 175 2013-11-25
한국어 El.Hazard.OVA2.DVDRip.XviD.ac3.nezumi.03 un***** 158 2013-11-25
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정