자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Ghost.In.The.Shell.Arise.Border.2.Ghost.Whisper.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD un***** 243 2013-12-17
한국어 [Leopard-Raws] Dakara Boku wa, H ga Dekinai. - 01 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC) un***** 177 2013-12-17
한국어 ghost.rider.spirit.of.vengeance.2011.1080p.bluray.x264 un***** 952 2013-12-17
한국어 감옥전함 1화 un***** 408 2013-12-17
한국어 The.Invisible.War.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS un***** 189 2013-12-17
한국어 Bones.S09E09.HDTV.x264-LOL un***** 173 2013-12-17
한국어 Road.to.Predition.2002.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 318 2013-12-17
한국어 The.Piano.1993.x264.DTS-WAF un***** 434 2013-12-17
한국어 Death.In.Paradise.S02E07.HDTV.XviD-AFG un***** 173 2013-12-17
한국어 Himalaya.Where.The.Wind.Dwells.2009.XviD-Unknown un***** 173 2013-12-17
한국어 The.Island.2005.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG un***** 854 2013-12-17
한국어 이연걸.2013 (1) un***** 229 2013-12-16
한국어 치비데비52 un***** 154 2013-12-16
한국어 [원피스 ONE PIECE 625화] (1280X720 XviD)초고화질 un***** 184 2013-12-16
한국어 Seabiscuit.720p.BRRiP.x264.bss1(5.1) un***** 378 2013-12-16
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정