자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Looking.S01E01.HDTV.x264-KILLERS un***** 163 2014-01-21
한국어 The Girl Who Leapt Through Time, 2006.BluRay.720p.AVC.FLAC.AC3-QYQ un***** 377 2014-01-21
한국어 X-Men.First.Class.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD un***** 1372 2014-01-21
한국어 Margin Call.2013.720p un***** 222 2014-01-21
한국어 Banshee.S02E02.HDTV.XviD-FUM un***** 178 2014-01-21
한국어 윔피 키드 2 Diary.of.a.Wimpy.Kid.Roderick.Rules.2011.BDRip.x264.DTS-WAF un***** 346 2014-01-21
한국어 Getaway.2013.720p.BRRip.x264-Fastbet99 un***** 174 2014-01-21
한국어 [MV] Rainbow Blaxx(레인보우 블랙) - Cha Cha un***** 176 2014-01-21
한국어 13층 un***** 248 2014-01-21
한국어 Hawaii.Five-0.2010.S04E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 189 2014-01-21
한국어 Casualties of War 1989 720p HDTV un***** 310 2014-01-21
한국어 The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO un***** 216 2014-01-21
한국어 Dipper's Guide to the Unexplaned 01 - Candy Monster un***** 186 2014-01-21
한국어 sherlock.3x01.the_empty_hearse.720p_hdtv_x264-fov un***** 2458 2014-01-21
한국어 sherlock.3x02.the_sign_of_three.720p_hdtv_x264-fov un***** 1666 2014-01-21
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정