자료실

자막 자료실

총 212,810건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 はじめの一步 New Challenger 08 un***** 325 2009-03-21
한국어 코드기어스 반역의 루루슈 R2 08 un***** 328 2009-03-21
한국어 MAJOR 5th season 04 (NHK-E 1280x720 DivX) un***** 299 2009-03-21
한국어 stargate.sg1.1009.company.of.thieves.dvdrip.xvid-fov un***** 355 2009-03-21
한국어 명탐정 코난 제 415화 - 불멸에 나오는 악령 (사건편) un***** 291 2009-03-21
한국어 히어로즈 Heroes S3 E17 un***** 348 2009-03-21
한국어 Push.2009.XviD.AC3-WAF un***** 333 2009-03-21
한국어 csi.miami.s03e23.whacked.hdtv-lol un***** 456 2009-03-21
한국어 stargate.sg1.1008.memento.mori.dvdrip.xvid-fov un***** 334 2009-03-21
한국어 [H.D].슬.ㄹ.ㅔ.ㅇ.ㅣ.ㅇ.ㅓ.즈 EVOLUTION-R 10 (AT-X 1024x576 DivX6.8.5) un***** 340 2009-03-21
한국어 Code Geass R2 07 un***** 322 2009-03-21
한국어 Code Geass R2 06 un***** 324 2009-03-21
한국어 Skins.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER un***** 478 2009-03-21
한국어 소림소녀-Shaolin.Girl.2008DVDRip.XviD un***** 339 2009-03-21
한국어 CSI.New.York.S05E18.HDTV.XviD-LOL un***** 293 2009-03-21
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인