자료실

자막 자료실

총 212,810건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Flashpoint.S01E02.HDTV.XviD-2HD un***** 369 2009-03-22
한국어 블리치 BLEACH[ブリ-チ] 第144話 un***** 336 2009-03-22
한국어 Battlestar.Galactica.S04E20.HDTV.XviD-0TV un***** 327 2009-03-22
한국어 [Zero-Raws] To Aru Majutsu no Index - 24 RAW (D-tvk 1280x720 x264) un***** 317 2009-03-22
한국어 Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.Last.Voyage.of.the.Jimmy.Carter.HDTV.XviD-FQM un***** 323 2009-03-22
한국어 Affinity.2008.DVDRip.H264-iNNERCORE un***** 318 2009-03-22
한국어 Mononoke.Hime.1997.XviD.AC3.2AUDIO.CD1-WAF un***** 667 2009-03-22
한국어 메이의 집사 第03話 un***** 338 2009-03-22
한국어 090321 돌아오는 건가!? 33분 탐정 (歸ってくるのか!? 33分探偵) un***** 313 2009-03-22
한국어 Knight.Rider.2008.Pilot.720p.HDTV.X264-love un***** 360 2009-03-22
한국어 Lie.to.Me.S01E07.HDTV.XviD-LOL un***** 306 2009-03-22
한국어 Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.Last.Voyage.of.the.Jimmy.Carter.HDTV.XviD-FQM un***** 317 2009-03-22
한국어 2 un***** 302 2009-03-22
한국어 x1 un***** 308 2009-03-22
한국어 (2009)최신개봉영화.최신외국영화=사색공포.Phobia.2008.DVDRip.X264.iNT-JionG un***** 492 2009-03-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인