자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 歐美 - 神鬼奇航AV版 a3****** 533 2007-03-19
中文(简体) Titanic.1997.ReRiP.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD4-WAF ap***** 559 2007-03-19
中文(简体) 慇瞳﹞疏杻3ㄩ陝觕縐啤腔芺 sn*** 554 2007-03-19
中文(繁體) The.L.Word.S04E10.HDTV.XviD-LOL rr******* 497 2007-03-18
中文(繁體) 300壯士-斯巴達的逆襲CD1 ki********** 528 2007-03-18
中文(繁體) 300壯士-斯巴達的逆襲CD2 ki********** 523 2007-03-18
中文(简体) [籵毞坢].Babel.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF-cd3 hu********** 504 2007-03-18
中文(繁體) LH li****** 501 2007-03-18
中文(繁體) LH li****** 501 2007-03-18
中文(繁體) arthur and the minimoys-2 ro********* 524 2007-03-18
中文(繁體) 亞瑟的奇幻王國-毫髮人的冒險 ro********* 831 2007-03-18
中文(简体) [籵毞坢].Babel.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF-cd1 hu********** 569 2007-03-17
中文(简体) [籵毞坢].Babel.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF-cd2 hu********** 528 2007-03-17
中文(简体) [菴坋湮耋睿曖].10th.and.Wolf.LIMITED.DVDSCR.XviD-SAPHiRE se******* 562 2007-03-17
中文(简体) [啋袗腔毞妏]holy.daddy.dvdrip.xvid-postx.cd1 hu********** 584 2007-03-17
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정