자료실

자막 자료실

총 210,541건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) Pulp.Fiction.(1994).XviD.AC3-OBELiSCO.CD2 mi********* 552 2007-04-02
中文(繁體) Pulp.Fiction.(1994).XviD.AC3-OBELiSCO.CD1 mi********* 569 2007-04-02
中文(繁體) p-tmntp-3 li****** 555 2007-04-02
中文(繁體) p-tmntp-3 li****** 563 2007-04-02
中文(繁體) p-tmntp-3 li****** 572 2007-04-02
中文(繁體) [嚙踝蕭嚙踝蕭嚙褊潘蕭].Death.Note.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF-CD1 cj*** 597 2007-04-02
中文(繁體) 惡靈戰警 DVD 繁中字幕 全片 la********** 562 2007-04-01
中文(简体) (HKuniform_939x.com)_(_).. yn***** 684 2007-04-01
中文(繁體) 超人再起 (Superman Returns)01 la********** 560 2007-04-01
中文(繁體) 超人再起 (Superman Returns)02 la********** 542 2007-04-01
中文(简体) VTS_01_1 ya******** 588 2007-04-01
中文(繁體) 五路追殺令 Smokin' Ace 2007-0316 Proper Ts-Mvs la********** 569 2007-03-31
中文(简体) [陔捃濘狟婥厙-www.xinxl.com]-氪朸實TMNT zh********** 567 2007-03-31
中文(简体) [俴坌軗].Flesh.For.Frankenstein.1973.CRITERION.DVDRip.XviD-NaSaMo xi******** 563 2007-03-31
中文(简体) Prison.Break.S02E01.720p.x264-chd wa***** 588 2007-03-31
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!