자료실

자막 자료실

총 211,863건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 衙_by_fdzone.org@窋稈_捶游 蠍 lm****** 273 2009-06-15
中文(繁體) Æø¸Å_by_fdzone.org@Òùyµz•ø_´¨´å ÃÈ lm****** 251 2009-06-15
中文(简体) [13号星期五].Friday.The.13th.2009.EXTENDED.720p.BluRay.x264-REFiNED ci**** 233 2009-06-14
中文(繁體) Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen JA****** 247 2009-06-13
中文(繁體) opt-tdtess-xvid bi******** 238 2009-06-13
中文(简体) 拉贝日记-CD2 si***** 225 2009-06-12
中文(简体) [西西里的美丽传说].Malena.2000.Uncut.DVDrip.XviD.DTS.CD2-Cyrano da************ 275 2009-06-12
中文(简体) [BBC地平线:土星].BBC.Horizon.2004.Saturn.Lord.Of.The.Rings.DivX5.MP3.macu.chs ex********* 222 2009-06-11
中文(简体) Kikujiro.No.Natsu.1999.DVDRip.CD1 gc******* 231 2009-06-11
中文(简体) [묘뤼襟챔].Kung.Fu.Panda.2008.720p.x264.DTS.3AUDIO-WAFHD ww****** 263 2009-06-10
中文(简体) Lord.Of.The.Rings.The.Fellowship.Of.The.Ring.Extended.Edition.DVDRip.XviD.AC3-KJaY.CD1 ww****** 277 2009-06-10
中文(简体) [六人行].Friends.01x02.The.One.With.The.Sonogram.At.The.End.DVDRip.AC3.3.2ch.JOG le****** 256 2009-06-10
中文(简体) [NHK][纪录片]改革开放秘话(前编) pu*** 239 2009-06-09
中文(简体) [叶问].Ip.Man.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG-cd2 Mo*** 241 2009-06-09
中文(简体) [叶问].Ip.Man.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG-cd1 Mo*** 262 2009-06-09
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!