자료실

자막 자료실

총 211,823건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(简体) Breaking.Bad.S05E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE jh**** 208 2015-05-07
中文(繁體) Breaking.Bad.S05E15.720p.HDTV.x264-EVOLVE jh**** 721 2015-05-07
中文(繁體) 極速快感 a0******** 236 2015-05-06
中文(简体) Breaking.Bad.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE jh**** 195 2015-05-06
中文(简体) Kingsman-The.Secret.Service.2014.HDCAM.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 av********* 2 2015-04-30
中文(简体) Trick.Season1.E03.DVDrip.x264.AC3-YYeTs ta******* 269 2015-04-28
中文(繁體) 金牌特務 w2**** 2825 2015-04-12
中文(简体) 名嘴 we******* 198 2015-03-28
中文(繁體) [繁體字幕][無修正]堕楽 前編[960x720] ry****** 200 2014-10-29
中文(简体) Detective Conan The Dimensional sniper (DVD 1024x576 AVC AACx2 [2.0 5.1]) as***** 254 2014-10-22
中文(繁體) Epic.2013.TS.XviD.MP3-MiLLENiUM jk******** 224 2014-10-19
中文(繁體) 黑魔女:沉睡魔咒.2014.DVDrip.x264 ba******** 218 2014-09-07
中文(繁體) 婦仇者聯盟.2014.BDrip.720p.x264 ah***** 190 2014-07-28
中文(繁體) VideoJoiner140725080401 fa************ 170 2014-07-25
中文(繁體) Pirates of the Caribbean - Curse of the Black Pearl (2003) il******* 363 2014-06-16
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!