자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | español latino | se****** | 287 | 2016-07-11 |
| Português | 10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | Es*************** | 210 | 2016-07-11 |
| Русский | три идиота 2009.srt | Il************* | 114 | 2016-07-11 |
| Türkçe | Animal.Kingdom.US.S01E05.HDTV.x264-LOL | mi***** | 235 | 2016-07-10 |
| Türkçe | Animal.Kingdom.US.S01E04.HDTV.x264-LOL | mi***** | 219 | 2016-07-10 |
| Türkçe | Animal.Kingdom.US.S01E03.HDTV.x264-LOL | mi***** | 215 | 2016-07-10 |
| Türkçe | Animal.Kingdom.US.S01E02.HDTV.x264-LOL | mi***** | 211 | 2016-07-10 |
| Türkçe | Outlander.S02E12.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 296 | 2016-07-10 |
| Türkçe | Kainan 1890 2015 720p BluRay 950 MB - iExTV | mi***** | 356 | 2016-07-08 |
| Türkçe | Animal.Kingdom.US.S01E01.HDTV.x264-2HD | mi***** | 276 | 2016-07-08 |
| Türkçe | Outlander.S02E11.HDTV.x264-KILLERS | mi***** | 291 | 2016-07-07 |
| Türkçe | Outlander.S02E10.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 314 | 2016-07-07 |
| ไทย | IPZ339 | Ba** | 294 | 2016-07-07 |
| Türkçe | Outlander.S02E09.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 269 | 2016-07-07 |
| Türkçe | Outlander.S02E08.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 261 | 2016-07-07 |
